Fund for Central and East

 
European Book Projects 


Kristijana Nortrop:UŽIVAJTE, TO SU VAŠE NAJBOLJE GODINE, 2011.

Dr Kristijana Nortrop ovom knjigom šalje ženama poruku nade da menopauza ne predstavlja kraj njihovog života, već može da bude nešto potpuno suprotno: period novog rođenja zahvaljujući kojem život, zapravo, ponovo počinje na nov, uzbudljiviji i lepši način.



Toni Džat, jedno od najvećih imena savremene istorijske nauke, poslednje dve godine života provodi u nepokretnosti, telo lagano umire, a briljantan duh u besanim noćima obnavlja uspomene na komadiće života. Sutradan, diktira upamćene gotove tekstove o Pariskim intelektualcima, devojkama i smešnom teroru političke korektnosti, očevoj pasiji prema automobilima, bedinarkama koje brinu o studentima na Kembridžu, svom mornarskom iskustvu na prekookenskom brodu, uspaljenim cionističkim danima u kibucu i potpunom razočaranju tokom šestodnevnog rata, dečačkim uspomenama na hranu, jezike i sirotinju posleratne Engleske...Sjajan, racionalni um obasjan emocijama bliske smrti stvara 24 izvanredne slike o veku iza nas.
Knjiga izašla posle njegove smrti, Novembra 2010, proglašena je za knjigu meseca na Amazonu. Prvi put na srpskom, svetsko ime Tony Judt.



Srđan Jovanović Maldoran: RELIGIJA, Savremena egzegeza. Filozofsko-naučni traktat, Medijska knjižara Krug, 2011.

Religija, koja je sa nama još od početaka civilizacije čiji je razvoj uspešno i neprekidno usporavala, krajem dvadesetog veka i početkom dvadeset prvog je konačno dobila i validno, naučno objašnjenje. Uvodeći na ove prostore relativno novu disciplinu evolucione psihologije, zajedno sa hronološkim i kulturološkim prikazom religije i prikazom lokalnih religijskih instanci, autor objašnjava nastanak i razvoj religije, prikazom najnovijih naučnih ostvarenja Dokinsa, Olkoka, Busa, Kirkpetrika, Herisa, Tubija, Kosmajdesove, Gatrija i drugih.



Tatjana Mijatović Simanić: STAKLENI ZID, Autorsko izdanje, 2011.

I u drugom delu „Čardačke trilogije“ autorka ne napušta inspiraciju bajkom. Ovoga puta radi se o modernoj obradi „Lepotice i zveri“, ispričanoj kroz vizuru glavne junakinje, lepe i usamljene provincijalke, koja biva uhvaćena u mrežu surove stvarnosti. Ljubavna drama između dvoje glavnih junaka odigrava se u skučenom prostoru omeđenom staklenim zidovima, koji se pojavljuju i kao metafora odeljenosti otuđenih jedinki u savremenom svetu. Kroz pripovedanje koje je satkano od snova i sećanja, želja i strahova, autorka ukršta svetove svojih romana, navodeći čitaoce da se zapitaju da li su i sami deo nečije priče.



Sonja Madžar: MUŠKARCI OD A DO Š, Autorsko izdanje, 2011.

Čitajuci ovu Sonjinu azbuku raznolikih muških karaktera, pokušavao sam da sebe učačkam i prepoznam u nekima od njih. Bio bih totalno neiskren kada bih rekao da se nisam pronašao. U mnogima od ovih muškaraca ima i mene i mojih prijatelja, muževa mojih prijateljica, njihovih simpatija i sličnih situacija. Čuo sam priče i o jednima i drugima, pa se nisam baš mnogo smejao ovim zapisima, iako uglavnom duhoviti, ALKOHOLIČAR, BESPOSLIČAR, EDIPOVAC, ĐONOBRAZI, JEDNOLIČNI pa i CICIJA, sigurno nisu osobine po kojima bismo voleli da nas neka žena pamti, a još manje da piše o nama. MUZIKALNI, SVEZNAJUĆI, i LJUBAVNIK koji je pri tome LEP FRAJER, ČAROBNJAK i ŠMEKER, sigurno je san mnogih devojaka ali kada Sonja malo zagrebe ispod površine, srećete muškarca koji je GADLJIV, ŽENOMRZAC i BESPOSLIČAR, ali i NJUSKALO, DŽIBER i još pri tome i OPASAN, a najmanje ono što svaka možda želi - DOBAR-BOLJI-NAJBOLJI. Ja znam da bi sigurno na svako slovo iz azbuke, neke druge žene dodale još mnoštvo novih i ne tako lepih karaktera, pa se zato i pitam gde, i zašto toliko grešimo u odnosu prema ženama, ali i prema nama samima. Nisam ja stručnjak za muško-ženske odnose, već samo jedan običan momak u godinama, koji nikako ne želi da kao i mnoge devojke oko njega ostane sam. Ovu knjigu i treba da čitaju muškarci, jer žene ovo vec znaju. Ako bi dok čitaju, svakom slovu dodali bar po jedan novi karakter, dokazali bi da su bar svesni da bez žena ne mogu da idu dalje kroz ovaj brz i kratak život.

Srđan Šveljo,
stilista, modni urednik i DJ



Kristof Šabute ili Veštice/ Pun mesec

Kad se kaže Francuska škola stripa onda Vam je poštovana Gospodo sve jasno ali kad pri tome naletite na kultnog autotra KLODA ŠABUTE-a, onda će se te zbilja prijatno iznenaditi ako ne i obradovati. O autoru je sve već poznato a o izdavaču Besna Kobila potražite reference na sajtu.
Strip, rekla bih knjiga o dobru i zlu, B5; format neverovatno upečatljive naslovne stranice u igri kontrasta. Prati francusko izadanje u doslovnom smislu; prevod je sjajan i dosledan duhu naše naravi. Uradjen je tri široka kadra sa krupnim planovima gde crtež pleni i nosi priču.


Detaljnije >>



Rade Bojanović: ISKOŠENE MISLI, aforizmi, Autorsko izdanje, 2011.

"Ko se raspravlja sa budalom, povećava broj budala"

"Od horskog pevanja ne čuju se solisti"

"Ovcama je potreban predvodnik, ali vukovima nije"

"



Tone Telehen: KAKO JE OZDRAVIO CVRČAK, Apropo, 2011.

U fantastičnom svetu šume i njenih stanovnika, ništa nije nemoguće. ni slon na drvetu ni medved koji jede torte, pa ni cvrčak koji ozdravlja zahvaljujući brizi i upornosti svojih prijatela. Knjižara Apropo izdala je novi naslov Kako je ozdravio cvrčak poznatog holandskog pisca Ton Telehena za decu i odrasle ali i za one koji tu granicu ne priznaju.



U zbirci kritičkih članaka Naturalizam u pozorištu Emil Zola je uspostavio načela scenske evolucije, koju će u praksi povesti Andre Antoan osnivanjem Théâtre Libre (1887.) – taj događaj istoričari smatraju datumom rođenja umetnosti scenske režije: Antoan će dobiti bitku što ju je Zola pokrenuo.
Čitava naturalistička doktrina sadržana je u donjim redovima uzetim iz Eksperimentalnog romana (1880.).
«Ovladati mehanizmom pojavâ kod čoveka, pokazati ustrojstvo intelektualnih i čulnih manifestacija, nastalih pod uticajem naslednog faktora i okružujućih prilika, – onako kako nam ih fiziologija objašnjava, zatim prikazati život čoveka u društvenoj sredini koju je sâm stvorio, koju iz dana u dan menja, a posred koje i on, sa svoje strane, doživljava neprestano preoblikovanje.»







UVOD U VAGNERA, priredio i preveo Dragoslav Ilić,Studio lirica, Beograd, 2010.

Tekstovi koji su ušli u ovaj Uvod:
Šarl Bodler: Rihard Vagner i Tanhojzer u Parizu
Artur Sajmons: Ideje Riharda Vagnera
Bernard Šo: Predgovor četvrtom izdanju Savršenog Vagnerijanca
Rihard Vagner: Revolucija; Umetnost i revolucija; Ka načelu komunizma;

Vagner i Marks živeli su u istom istorijskom periodu (1813-1883.). Jasno je i da su se razvijali u istom krugu ideja, možemo čak pretpostaviti da su jedan za drugoga znali. Jedan i drugi bili su pristaše Revolucije 1848. Dok je Marksova misao okrenuta revolucionarnom preoblikovanju društveno-ekonomskih odnosa, dotle za Vagnera svetska politička Revolucija ima smisla samo ako umetnosti ostavlja slobodan put. Po sili istorijskog kretanja, manipulacija Marksom krenula je jednim pravcem, Vagnerom - drugim. (Prim. prev.)

D. Ilic



Otkuda interesovanje za Goru i Gorance? Iz sklonosti ka nepoznatom, moglo bi se odgovoriti. Autori ove knjige već godinama posećuju Balkan, a naročito Kosovo. Kao novinari, pratili smo političke preokrete na toj teritoriji i u čitavom regionu, pokušavajući da analiziramo razvoj stvari. Napisali smo brojne reportaže, provodeći vreme u Prištini, Mitrovici, Prizrenu...

Uvek nas je vodila jedna istinska nužnost: nužnost da svojim čitaocima objasnimo da na Kosovu ne žive samo Albanci i Srbi, već i mnoge druge zajednice čiji se identitet, poljuljan istorijskim razdorima, neprestano redefiniše.





Kazimir Maljevič: BOG NIJE ZBAČEN, Plavi krug, Logos Agencija, Beograd, 2010.



Robert D.Her: BEZ SAVESTI, tEKON INVEST, bEOGRAD, 2010.

"Izvrstan i detaljan pristup jednoj od najsloženijih tema".

"Veoma važna knjiga za sve one koji žele da se zaštite od ljudskih predatora,koji žive medu nama u velikom broju."


„Jedan od najpoznatijih svetskih istraživača psihopatije spojio je precizna naučna zapažanja sa zanimljivim opisima konkretnih slučajeva i postigao neuobičajen podvig u izdavaštvu: knjigu koja zaslužuje veliki respekt, a koja je lako čitljiva."

,.Ova knjiga sadrži obilje korisnih informacija o psihopatiji (...) studentima savetujem da je uključe u obaveznu literaturu."



Detaljnije >>



Ira M. Stupar: TODOROV JAHAČ - tajne srpske mitologije, Graphit, Novi Sad, 2010.

Gde baš nađe Todorovog jahača? Njega se najviše bojim. Dok sam pisao knjigu „Ale i bauci“ o Todorcima sam čitao i pisao samo po sunčanom danu, s upaljenim svetlom pride, a trudio sam se da u sobi nikako ne budem sam. I opet me je blo strah. S dobrim razlogom. Na Balkanu, kao što je poznato, vrvi od raznoraznih strašnih bića. Gotovo da i nema dobrohotnih. Nema potrebe da ih ovde spominjemo poimence, sve ih znamo, počev od naših vampira - koje smo velikodušno podarli čitavom svetu - pa do gotovo izumrlih ala, psoglava ili drekavaca. Neka od tih bića posećivala su nas u snovima, druga smo prepoznavali u suton u mračnim budžacima, rečnim virovima ili u šumskom gustišu, a gdekoja i u našim domovima, na prašnjavim tavanima ili u podrumskim dubinama. Međutim, kao što sam još pre više od dve decenije napisao: „Ale su opasne, ali sklone piću i priglupe, vodenjaka i rusalki takođe se treba kloniti, vampiri su po svojoj prirodi neprijatelji čoveka, ali ništa se po strahotama ne može meriti s Todorcima, konjanicima noći“.

A. Peragraš
21. 01. 2011.


Detaljnije >>



Milja Milosavljević: KOD DVA BELA GOLUBA, SV.3, Stari Beograd, Signature, 2010.

„Kod dva bela goluba – Stari Beograd III“ Milje Milosavljević izašla je iz štampe u izdanju IP Signature.
Knjiga sadrži sedamnaest tekstova koji su imali radiofonski prikaz u istoimenoj emisiji Prvog programa Radio Beograda.
To su: Varoške kapije, Pozorišni trg, Milan Kujundžić Aberdar, Iz burne istorije Narodne biblioteke Srbije, Kako je sačuvano Miroslavljevo jevanđelje,
Anastas Jovanović – prvi srpski fotograf, Dr Lazar Paču, Rodolfu Arčibaldu
Rajsu – „vojniku pravde, istine i prava“, Kako je podignut parlament,
Markovdan – svetkovina Palilulaca, Iz prošlosti beogradskih izletišta (A. Kotlo),
Dimitrije - Mita Cenić – srpski politički Nostradamus ( D. Simeunović),
Vukov spomenik, Tragični let Edvarda Rusijana, Dr Milan Jovanović Batut
– zdravstveni prosvetitelj, Nove godine u starom Beogradu i Priča o grbu.
Na 195 stranica osvetljavaju se znani i manje poznati istorijski događaji i ličnosti. Prate ih slikovni prilozi i fotografije.
Iz recenzije Dr Miloša Nemanjića: „U ovoj knjizi imamo jedan lep izbor
kako ličnosti, tako i mesta i događaja koji zaslužuju pažnju. Za razliku od velike
istorije, ali isto tako i za razliku od enciklopedijskih odrednica, ovako koncipirane knjige daju ljudsku punoću biografijama i konkretnost manje ili više
poznatim mestima i događajima“.



Ivana Hadži-Popović: JAPANSKA KUTIJA, Palabra, 2010.

Ovo je roman o ranjenoj ženskoj seksualnosti u svetu kriminala, korupcije i nasilja, u kojem živimo. Kada junakinja, mlada novinarka u tiražnom nedeljniku, susretne svoj alter-ego, petnaestogodišnju kći optuženog tajkuna, počinje njen psihološki i duhovni preobražaj, koji se okončava hicem iz revolvera...

http://www.youtube.com/watch?v=HzE2nxkipg8



Po prvi put je na srpskom jeziku objavljena poezija Tukarama, indijskog bhakti pesnika XVII veka. Jedan je od najpoštovanijih svetih pesnika, ne samo u Maharaštri i kulturi marati jezičkog područja, već i u ostalim regionima Indije. Za Tukarama je jezik bio božanski dar, koji treba vratiti njegovom izvoru, putem poezije, uz nesebično i bespoštedno poklonjenje. Verovao je da je svaki čovek odgovoran sa sopstveno duhovno uzdizanje, ali je bez okolišenja osuđivao svekolika lažna poigravanja sa Bogom. Ljudski život u svim svojim vidovima predmet je njegovog pojanja. To ga čini bliskim sa savremenim čitaocem, jer je ljudska priroda oduvek i zauvek ista.
Tukaramov položaj u književnosti Indije mnogo puta je poređen sa statusom Šekspira u engleskoj ili Getea u nemačkoj literaturi. Prevođen je na desetak svetskih jezika, uključujući i esperanto.



Tagore, Molitve i Ptice lutalice

Rabindranat Tagore (1861-1941) je postavio savremenu Indiju na književnu mapu sveta, svojim delom „Gitanđali“, „Pesme darovnice“, nagrađenim Nobelovom nagradom za književnost 1913. godine.
Molitvama, unetim u ovaj izbor, Tagore slavi život, zadivljen večnom harmonijom boja i zvukova našeg sveta, prkoseći patnji, bolu i smrti. Ljudima svih veroispovesti, gde god bili, Tagorine molitve pružaju nadahnuće za nadu i hrabrost.
Epigrami i kratki stihovi odabrani su iz Tagorine zbirke „Ptice lutalice“, prvi put objavljene 1916. godine. Veći broj ovih „potpisa u stihu“, kako ih je sam Tagore nazivao, napisani su na engleskom jeziku za vreme njegovog boravka u Japanu. Primetan je uticaj japanske haiku poezije koji se ogleda u jezgrovitosti ovih mudrih stihova.



Antonen Arto: POZORIŠTE I NJEGOV DVOJNIK/O PZORIŠTU I FILMU, prevela Mirjana Miočinović, Utopia, 2010



Kako pisati o savremenoj porodici, o porodičnom životu i odnosima? Odgovor na ovo teško pitanje pokušala je u svom prvom romanu da ponudi novosađanka Nataša Jocić. Polazeći od ličnih iskustava, od svakodnevice svojih ukućana i bliskih rođaka, ali i od doživljaja prijateljica i prijatelja, nepretenciozno i često duhovito gradi svoj roman kao interesantno i ležerno tkivo, u čijim ćemo obično kratkim epizodama prepoznavati vlastiti svet. Roman pokušava da ne mudruje, ali da osetljivo iznosi i razmatra život u ovom vremenu i u Novom Sadu. Zato su nam situacije i atmosfere bliske, a likovi vrlo prisni. Doživljavamo ih kao neku vrstu prijateljske okoline. Kao i sam život, i ova knjiga pri kraju protiče u tamnim tonovima. Tada i celina romana dobija jedan možda neočekivan ton. I utisak. Uz prvi roman provešćete nekoliko interesantnih čitalačkih sati...
Vasa Pavković



Gordana Vuković-Nikolić: KREATIVNO PISANJE, Autorsko izdanje, 2010.

Ova knjiga je namenjena studentima Arhitektonskog fakulteta u Beogradu za izborni predmet Kreativno pisanje. Cilj je bio da se neke teme iz lingvistike prikažu na neuobičajeni način i da se studenti time motivišu da u okviru svojih matičnih studija (arhitekture) traže nove puteve istraživanja i mišljenja. (reči autorke iz Predgovora)
Posebnu zanimljivost knjige predstravlja njen vizuelni potencijal koji, uvlačeći tekst u opšti dizajn stranica, ostvaruje vrednosti ekspresivnog izraza u punom značenju reči. U tom smislu, knjiga nudi studentima arhitekture možda i najčistiji oblik izvornog ekspresivnog doživljaja, koji se ostvaruje sadejstvom teksta, forme i boje. Ovakav način izlaganja materije može biti izuzetno zanimljiv upravo mladim ljudima, koji po svojoj vokaciji nisu skloni pisanju i uobličavanju ideja rečima. U tom kontekstu, ovu knjigu možemo smatrati i posebnim eksperimentom, koji svoje puno opravdanje može dosegnuti samo u kontaktu sa studentima. (iz recenzije prof. Vladimira Maka)
Po pregledu pripremljenog materijala za publikovanje knjige Kreativno pisanje, autora dr Gordana Vuković-Nikolić, ubeđeni smo da predstavlja značajan doprinos istoimenom izbornom predmetu, kao i celini sistema obrazovanja na Arhitektonskom fakultetu Univerziteta u Beogradu, i da kao poseban kvalitet poseduje brojne i značajne inovativne elemente koji mogu dati vredan prilog formiranju stvaralačke ličnosti studenta, budućih arhitekata, te predlažemo da se obaj projekat podrži i realizuje. (iz recenzije prof. Petra Arsića)



Hilari Klinton: ŽIVA ISTORIJA, Klub Plus, 2011.



Dušan Bogdanović: ZLOUPOTREBLJENE INSTITUCIJE 1987 - 2000. Fond Biljana Kovačević Vučo, 2011.

Knjiga Zloupotrebljene institucije: ko je bio ko u Srbiji 1987-2000. je rezultat projekta israživanja upotrebe i zloupotrebe državnih institucija i drugih organizacija pod pokroviteljstvom Miloševićevog
režima, uz nastojanje da se mapira i dokumentuje njegova nomenklatura. Knjigu dopunjava
internet baza podataka, koja će biti redovno ažurirana tokom napretka istraživačkog procesa
(www.javnidosije.rs).



Ian Christie: ZVUK ZVERI, Red box, 2011.
Kompletna istorija Haevy metala

† Biblija Heavy Metala!

«Autoritativno napisano - obavezna literatura za sve fanove.»
Maxim (UK)

U ovom prvom atlasu posvećenom fenomenu Heavy Metala, Ian Christie
prikazuje panoramsku perspektivu ove mračne i vrlo često zabranjivane muzike.
ZVUK ZVERI je kompletna istorija Heavy Metala koja donosi priče o koncertnoj
histeriji, dramatičnim sudskim procesima i muzičkim trijumfima uz:



Detaljnije >>



Žan-Žorž Nover (1727-1810.) istorijski je priznat kao reformator plesnog pozorišta XVIII veka i tvorac baleta sa dramskom radnjom (ballet d'action) u francuskom stilu. Baletski plesač, koreograf, teoretičar, autor ovih slavnih Pisama o plesu i baletu, svoju delatnost razvijao je na najvećim evropskim scenama.



Danas 23.12.11
Ono što možda nikad niste čuli
Poigravanje, Ivana Hadži-Popović

„Sa zadovoljstvom postala bih Šekspirova mačka, Skotovo prase li Kitsov
kanarinac kad bih tako mogla da budem u društvu tih velikana“. Ove reči
Virdžinije Vulf moto su nove knjige Ivane Hadži Popović. Čitajući je, saznaćete ono što možda nikad niste čuli o Hemingveju, Beketu, Jonesku,
Margerit Diras, Pesoi, Bucatiju, Kavafiju, Crnjanskom, Cvajgu, Nabokovu...


Detaljnije >>



 
Medijska knjižara KRUG, Makedonska 5/II, 11000 Beograd, Tel: +381 11 3039266, +381 11 2401433, +381 11 4144918, Fax: , Cell: , E-mail: krug.avala@sbb.rs
Created by